曲目

车尔尼：第一钢琴奏鸣曲，op.7

巴赫（李斯特改编）：G小调幻想曲与赋格，BWV542

——中场休息——

李斯特：两首传奇曲之一，阿西西的圣方济各与鸟儿，S.175

圣桑（李斯特改编）：骷髅之舞

李斯特：在泉水边，选自巡礼之年第一年“瑞士”

圣桑：6首练习曲，Op.111之四“拉斯帕尔马斯的钟声”

圣桑：赋格，Op.161之六

李斯特：交响诗《从摇篮到坟墓》

英语标题及曲目：

Liszt and His Time

Kit Armstrong Piano Recital

Czerny: Piano Sonata No.1,  op.7

Liszt: Arrangement of Bach’s  Fantasy and Fugue in g minor BWV542

-interval-

Liszt 2 Legendes S.175 No. 1 St. Francis of Assisi Preaching to the Birds 

Saint-Saens (arranged by Liszt): Danse macabre

Liszt: Au bord d’une source

Saint-Saens: 6 Etudes, Op. 111: IV. Les cloches de Las Palmas

Saint-Saens: Fugue Op. 161/6

Liszt: Symphonic poem “Von der Wiege bis zum Grabe”

1.2米或以上儿童全票，1.2米以下儿童谢绝入场（儿童专场除外）

周善祥  钢琴家、作曲家、管风琴家

周善祥已经活跃在国际音乐舞台上长达二十余年之久，他的一切始终吸引着音乐爱好者。如今，他的职业生涯有三种身份：钢琴家、作曲家和管风琴家。周善祥的足迹遍及国际重要的舞台，如柏林爱乐音乐厅、维也纳金色大厅、阿姆斯特丹皇家音乐厅、汉堡易北爱乐音乐厅和东京三得利音乐厅等，并与世界上最优秀的交响乐团合作演出，包括维也纳爱乐乐团，德累斯顿国家交响乐团，NHK交响乐团，BBC交响乐团和圣马丁室内乐团。

作为一名积极热情的室内乐演奏家，周善祥与许多一流的演奏家和歌唱家建立了紧密的艺术合作关系。他在萨尔茨堡莫扎特音乐周和柏林布列兹音乐厅，与雷诺·卡普松合作的莫扎特钢琴和小提琴奏鸣曲全集。他与本杰明·阿普尔、朱利安·普瑞加让等一起举办了艺术歌曲独唱音乐会。最近，他与瑞典室内乐团，以及世界杰出的早期音乐合奏团之一的柏林古乐学院乐团进行欧洲巡演，显示了他们长期的合作关系。周善祥以管风琴演奏家的身份出现在柏林爱乐乐团、维也纳音乐厅、卢森堡爱乐音乐厅、高雄魏武营，以及欧洲各地的大教堂。

周善祥5岁时，通过自己创作的作品进入古典乐坛，他创作了大量独奏、声乐、室内乐和交响乐作品。彼得斯出版社签约出版周善祥的作品，这些作品是受莱比锡格万特豪斯交响乐团、舒伯特音乐节、安斯巴赫的巴赫音乐周、鲁尔钢琴节等等的委约创作的。

周善祥曾以多种音乐形式和多种身份（包括作曲家、钢琴家、指挥家和管风琴师等），担任过布鲁塞尔美艺宫、维尔茨堡莫扎特音乐节、梅克伦堡-伏尔波默恩音乐节、温特图尔音乐节的常驻艺术家，2023年，他在法兰克福艺术博物馆担任驻馆艺术家。

周善祥的钢琴独奏专辑，包括了巴赫、里盖蒂和他自己的作品，以及李斯特的《交响情景》，以上是有索尼古典唱片出版的。他的独奏音乐会现场DVD《巴赫“哥德堡变奏曲”和他的前辈们》，记录了他在阿姆斯特丹皇家音乐厅独奏音乐会（Unitel
2017）另一张DVD，是他在拜罗伊特侯爵歌剧院演奏的瓦格纳、李斯特和莫扎特的作品（C-Major
2019）。2021年，环球音乐留声机唱片出版发行了他的双CD唱片《钢琴音乐的视野》，让我们有机会纵览威廉·伯德和约翰·布尔的作品。周善祥最新的唱片，是莫扎特《钢琴与小提琴奏鸣曲全集》，担任小提琴的是雷诺·卡普松，同样是由留声机唱片出版。

周善祥1992年出生于美国洛杉矶，7岁起在查普曼大学选修作曲，同时在加州州立大学选修物理，9岁进入犹他州立大学攻读生物、物理、数学以及音乐。11岁周善祥进入柯蒂斯音乐学院学习钢琴，同时在宾夕法尼亚大学选修化学和数学。12岁，周善祥在英国皇家音乐学院学习钢琴与作曲，后来他在巴黎第六大学取得数学硕士学位。2005年，钢琴大师布伦德尔遇到了13岁的周善祥，担任他的教师和导师。布伦德尔将周善祥称为他见过的最伟大的天才，他说和周善祥一起学习的经验，让他懂得了莫扎特和舒伯特的思维方式是什么样子的。大师赞许道，他“对于伟大钢琴作品的理解，结合了新鲜的活力与细腻的处理方式，并兼具情感与理智”。英国纪录片导演马克·基德尔把周善祥与布伦德尔独特的师徒关系纪录在《点燃钢琴凳》一片里。

2013年，21岁的周善祥买下了法国伊尔松圣德兰教堂，计划把这座废弃的教堂及其独特的装饰艺术遗址改建为音乐厅。自2014年启用以来，他所创建的这个文化中心，是面向国际和地区公众的跨学科项目的所在地，也是国内和国际媒体报道的焦点。这里安排的音乐会节目充满了创造力。

Kit Armstrong  pianist, Composer, Organist

Ever since Kit Armstrong entered the international music stage
twenty years ago, his activities have exerted an enduring fascination
upon music lovers. Today he maintains an active career as pianist,
composer, and organist. He performs as a soloist in major international
venues such as the Berlin Philharmonie, Vienna Musikverein, Amsterdam
Concertgebouw, Hamburg Elbphilharmonie, and Suntory Hall Tokyo, and
appears with some of the world’s finest orchestras, including the Vienna
Philharmonic, Dresden Staatskapelle, NHK Symphony Orchestra, BBC
Symphony Orchestra and the Academy of St Martin in the Fields.

A passionate chamber musician, Armstrong has developed close
artistic partnerships with other leading instrumental and vocal artists.
The complete Mozart sonatas for piano and violin with Renaud Capuçon
have featured at the Salzburg Mozartwoche Festival and Berlin’s Boulez
Hall. Armstrong has given song recitals with Benjamin Appl, Julian
Prégardien, and others. Recent European tours with the Swedish Chamber
Orchestra and Akademie für Alte Musik Berlin, one of the world’s leading
early music ensembles, reflect long-standing collaborations. Armstrong
has appeared as an organ recitalist at the Berlin Philharmonie, Vienna
Konzerthaus, Philharmonie de Luxembourg, Weiwuying in Kaohsiung, as well
as in cathedrals throughout Europe.

At the age of 5, Armstrong came to classical music through
composition, and has developed a broad oeuvre of solo, vocal, chamber,
and symphonic works. Edition Peters publishes Armstrong’s compositions,
which have been commissioned by the Leipzig Gewandhaus, Schubertiade,
Bachwoche Ansbach, and Klavierfestival Ruhr among others.

Armstrong has held artist-in-residence appointments offering a
wide spectrum of musical formats, combining activities as composer,
pianist, conductor, and organist, at institutions including the Palais
des Beaux Arts in Brussels, the Mozartfest Würzburg, the Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern, the Musikkollegium Winterthur, and in 2023, the
Museumsgesellschaft Frankfurt.

Armstrong’s solo piano albums include
Bach, Ligeti, Armstrong and Liszt: Symphonic Scenes, both released by
Sony Classical, as well as various live recitals on DVD, including
Bach’s Goldberg Variations and its Predecessors at the Concertgebouw
Amsterdam (Unitel, 2017) and Wagner - Liszt - Mozart at the Bayreuth
Margravial Opera House (C-Major, 2019). In 2021 Deutsche Grammophon
released a double CD dedicated to a panorama of works by William Byrd
and John Bull: The Visionaries of Piano Music. His latest album is the
complete Mozart sonatas for piano and violin with Renaud Capuçon on the
same label.

Born in 1992 in Los Angeles, Armstrong started studying
composition at Chapman University and physics at California State
University, later chemistry and mathematics at the University of
Pennsylvania and mathematics at Imperial College London. He earned a
bachelor’s degree in music at the Royal Academy of Music in London and a
master’s degree in pure mathematics at the University of Paris VI.
Alfred Brendel has guided Armstrong as teacher and mentor since 2005.
Their relationship was captured in the film Set the Piano Stool on Fire
by Mark Kidel.

In
2012, Armstrong purchased the Church of Sainte-Thérèse in Hirson,
France as a hall for concerts and exhibitions. This cultural centre that
he created is home to interdisciplinary projects reaching a regional as
well as cosmopolitan public, and has been the subject of profiles in
the national and international press.