*请留意确认所购场次和票档，票品一经售出，恕不退换。

-

庆祝中奥建交55周年

暨维也纳童声合唱团巡演100周年

传唱528年的世界非物质文化遗产

聆听“奥地利国宝”的世纪回响

指挥 | 曼努埃尔·胡贝尔

Conductor | Manuel Huber

音乐会曲目 PROGRAM

莫扎特 | 让我们欢庆和平，选自歌剧《伊多梅纽斯》

Mozart | Godiam la pace, from Idomeneo

莫扎特 | G大调弦乐小夜曲《一首小夜曲》，K. 525

Mozart | Eine kleine Nachtmusik, K. 525

舒伯特 | 鳟鱼，作品32

Schubert | Die Forelle, Op. 32

小约翰·施特劳斯 | 圆舞曲《一千零一夜》，作品346

Johann Strauss II | Tausend und eine Nacht, Waltz, Op. 346

罗伯特·斯托尔茨 | 普拉特公园的树木又开花了

Robert Stolz | Im Prater blüh’n wieder die Bäume

小约翰·施特劳斯 | 圆舞曲《蓝色多瑙河》，作品314

Johann Strauss II | An der schönen blauen Donau, Waltz, Op. 314

蒂特拉乐团 | 可怜的小男孩

Titlá | 'S orme Piabl

蒂特拉乐团 | 因纳费尔德小矮人

Titlá | S'Innofeldmandl

奥地利/蒂罗尔地区传统民歌 | 我不想放牛

Traditional (Austria/Tyrol) | I mog net Kiah hiatn

奥地利/克恩顿地区传统民歌 | 追捕苍蝇

Traditional (Austria/Carinthia) | Die Jagd nach der Fliege

普契尼 | 在远方的山上，选自歌剧《图兰朵》

Puccini | Là sui monti dell'Est, from Turandot

中国江南地区传统民歌 | 茉莉花

Traditional Chinese Folk Song | Muo Li Hua

五月天 | 知足

Mayday | Contentment

马修·怀尔德 | 自己，选自电影《花木兰》

Matthew Wilder | Reflection, from Mulan

久石让 | 伴随着你，选自电影《天空之城》

Joe Hisaishi | Carrying You, from Castle in the Sky

西尔维斯特·莱维 | 来自星辰的黄金，选自音乐剧《莫扎特！》

Sylvester Levay | Gold von den Sternen, from Mozart!

法尔科 | 摇滚吧，阿马德乌斯

Falco | Rock Me Amadeus

理查德·罗杰斯 | Do-Re-Mi，选自音乐剧《音乐之声》

Richard Rodgers | Do-Re-Mi, from The Sound of Music

老约翰·施特劳斯 | 拉德茨基桑巴，改编自《拉德茨基进行曲》，作品228

Johann Strauss I | Radetzky Samba, based on the Radetzky March, Op. 228

若热·本·若尔 | 没什么大不了

Jorge Ben Jor | Mas que nada

理查德·谢尔曼 & 罗伯特·谢尔曼 | 我想像你一样，选自电影《森林王子》

Richard M. Sherman & Robert B. Sherman | I Wan'na Be Like You, from The Jungle Book

*曲目以现场为准 program is subject to change

维也纳童声合唱团 Vienna Boys Choir

维也纳童声合唱团的前身是奥地利皇家唱诗班，成立于1498年。五百余年来，这座被誉为“奥地利国宝”的合唱殿堂，从皇家宫廷的唱诗班逐步发展为举世公认的顶级音乐团体，与维也纳爱乐乐团齐名。托斯卡尼尼曾盛赞其为“世界上最杰出的合唱团”，2017年，合唱团的教育与合唱传统更被联合国教科文组织列入《世界非物质文化遗产名录》。2024年，维也纳童声合唱团与维也纳女童合唱团共同获得欧洲文化奖，以表彰其卓越的艺术成就与社会贡献。

这里孕育了音乐史上最璀璨的群星：莫扎特、海顿、舒伯特、布鲁克纳等作曲大师，以及盖洛斯、里克特、莫图尔、高罗斯等指挥家与音乐家，都曾在童年时期作为合唱团的一员，从这里迈出了通往音乐殿堂的第一步。近代以来，卡拉扬、伯恩斯坦、索尔弟、阿巴多、祖宾·梅塔、穆蒂、小泽征尔、卡雷拉斯等艺术巨匠纷纷与维童同台合作，共同缔造了无数令人难忘的音乐佳作。维也纳爱乐乐团、维也纳交响乐团、柏林国立歌剧院、匹兹堡交响乐团等世界名团也频频向维童发出邀约，联袂呈现精致而恢弘的交响合唱盛宴。

“维童教学法”
(Wirth Method)
汲取了千年德奥音乐传统与维童五百余年教学精华，同时融入现代教育理念，倡导“人人都可以唱歌，在快乐中学习音乐”。这套自成一体的教育体系涵盖声乐、合唱、钢琴、礼仪、艺术、语言等全方位的训练，以科学的方法与深厚的文化浸润，打磨出维童成员扎实的音乐功底与出众的艺术气质。每位从维童走出的少年，既保留了纯真的童稚之心，又兼具严谨的艺术素养，得以在舞台上绽放天才的光芒。

如今，维也纳童声合唱团的足迹遍及世界各大剧院，每年为全球近50万现场观众奉献超过300场音乐会，用天籁之声传递着跨越五个世纪的音乐经典。

指挥 | 曼努埃尔·胡贝尔

CONDUCTOR | Manuel Huber

曼努埃尔·胡贝尔出生于意大利南蒂罗尔的布里克森，六岁开始学习钢琴。2003-2011年，他作为圣文森特男童合唱团
(Vinzentiner Knabenchor)
的成员，后因能力突出担任该团主席。15岁时，胡贝尔首次执棒指挥，担任家乡的维滕塔尔儿童合唱团、女声合唱团及教堂合唱团指挥，同时在博尔扎诺的克劳迪奥·蒙特威尔第音乐学院进修钢琴。

中学毕业后，胡贝尔进入萨尔茨堡莫扎特大学深造，主修合唱指挥、音乐教育及管弦乐指挥，师从卡尔·坎珀、雷吉娜·普拉瑟、汉斯·格拉夫等教授，同时在萨尔茨堡大学攻读心理学，2018年以优异成绩毕业。他还曾参加丹-奥洛夫·斯滕伦德、埃里克·韦斯特伯格等指挥大师的课程，不断完善自身艺术修养。

胡贝尔拥有丰富的指挥实践经验：他曾指挥布杰约维采室内爱乐乐团、巴特赖兴哈尔爱乐乐团及萨尔茨堡莫扎特大学交响乐团；2017年担任古特·因姆林歌剧节青年项目音乐总监；随后在慕尼黑特尔策男童合唱团担任两年合唱指挥与声乐导师。

2019年，胡贝尔出任维也纳童声合唱团莫扎特团指挥。他不仅负责选曲排练及维也纳皇家教堂弥撒仪式的合唱排演，还为录音及电影项目担任音乐制作，并为伊沃·博尔顿、里卡多·穆蒂、弗朗茨·威尔瑟-莫斯特等世界顶级指挥大师的专场音乐会训练合唱团员。他已率团登上芝加哥交响乐团等世界顶级舞台，足迹遍及美国、德国、意大利、日本、约旦等地。谈及与孩子们的合作，胡贝尔说：“我喜欢我们共同的工作，喜欢孩子们对音乐的热情。我的目标是教会他们技艺，让他们尽可能去理解和感受音乐。看着他们成长、找到自己的方向，是很美妙的。”

2026年9月，胡贝尔将带领维也纳童声合唱团来到中国，开启第25次中国巡演，为中国观众献上天籁之声